o 'S' para dentro

Como futuro engº Mecânico, fui assolado com uma lacuna no meu conhecimento técnico, a quando defrontado por uma pessoa que tinha metido o 's' para dentro no decorrer de um acidente de rodoviário. Percorri meio mundo até que, ao chegar ao fim do mundo (Sagres - 'onde a terra acaba e o mar começa') descobri finalmente o significado de meter o 's' para dentro. Apesar de o espécime ser um Colt, o 'S' para dentro não olha a viaturas nem a marcas ...